simulation test перевод

• проверка методом моделирования; имитационная проверка

• simulation:    1) притворство Ex: simulation of sympathy притворное сочувствие2) _мед. симуляция болезни, особ. психической3) подделка, имитация (о предмете) Ex: simulation fur искусственный мех4) _спец. моделиров
• test:    1) испытание; проба, проверка; опробование Ex: nuclear tests ядерые испытания Ex: strength test автономное испытание (отдельного агрегата) Ex: on-line test комплексное испытание (всей линии и т. п.)
• road test simulation:    воспроизведение режима дорожных испытаний в лабораторных условиях
• accident simulation:    воспроизведение дорожного происшествия
• activitydirected simulation:    activity-directed simulationсобытийное моделирование
• aerodynamic simulation:    аэродинамическое моделирование
• amount of simulation:    объем моделирования
• analog simulation:    аналоговое моделирование
• analogdigital simulation:    analog-digital simulationаналого-цифровое моделирование
• animated simulation:    динамическое моделирование, моделирование в движении, моделирование событий в движении
• architectural simulation:    архитектурное моделирование
• batch simulation:    моделирование обработки партии деталей
• behavioral simulation:    моделирование на поведенческом уровне, поведенческое моделирование
• biased simulation:    моделирование со смещением
• business simulation:    Бизнес-симуляция

• Decide if the company needs to perform a walk-through, parallel or simulation test.
  Решите, если компания должна выполнить проходные, параллельно или моделирование испытаний.
• HZMN-D3 Circuit breaker simulator is designed for the relay protection switch analog simulation test.
  HZMN-D3 Имитатор выключателя предназначен для испытания аналогового имитатора реле защиты реле.
• RLV-TD underwent 120 hours of wind tunnel, 5,000 hours of computational fluid dynamics and 1,100 runs of flight simulation tests.
  Они испытывали RLV-TD 120 часов в аэродинамической трубе, 5000 часов рассчитывали его гидродинамику и совершили 1100 рейсов в авиасимуляторах.
• HZMN-D3 Relay Protective Test Circuit Breaker Simulator I. Overview HZMN-D3 Circuit breaker simulator is designed for the relay protection switch analog simulation test.
  Тестовый выключатель защитного выключателя реле HZMN-D3 I. Обзор Имитатор выключателя защитного выключателя HZMN-D3 предназначен для испытания аналогового имитатора защитного реле.
• If the wood coating is rinsed with rain to remove the surface aging layer, the unaged inner layer is exposed to sunlight, resulting in further aging. In the infrared thermometer simulation test, the damage mechanism of the composite material caused by the humid environment has been studied more clearly.
  В испытании на моделирование инфракрасного термометра механизм повреждения композитного материала, вызванного влажной средой, был изучен более четко.